„Magunkon ítélkezni sokkal nehezebb, mint máson. Ha sikerül helyesen ítélkezned saját magad fölött, az annak a jele, hogy valódi bölcs vagy.”
1943. április 5. Pontosan 75 éve jelent meg először Antoine de Saint-Exupéry legismertebb regénye: A kis herceg. A világhírű könyv az utóbbi 75 évben 345 nyelven és dialektusban került fordításra, a több mint 80 millió kiadott példányával a világ 50 legolvasottabb könyve között található.
Magyarországon 1957-ben jelent meg először a Magvetőnél Zigány Miklós fordításával. Később több műfordító által is kiadásra került, de a máig ismert változata Rónay György munkáját dicséri.
A gyerekeknek ajánlott, ám legalább annyira felnőtteknek írt könyv szereplői, történetei minden olvasóban nyomot hagynak. Fejből tudunk belőle idézeteket, szívünkhöz nőtt ez a kötet, ami gyermekeink kis könyvtárából sem maradhat ki.
Online is megtalálható a könyv a Magyar Elektronikus Könyvtár gyűjteményében az alábbi linken:
http://mek.oszk.hu/00300/00384/html/